La medida se trata de una excepción a una serie de prohibiciones vigentes en materia de traslado de ejemplares de la fauna autóctona, la que fue avalada legal por la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable así como por la Administración de Parques Nacionales.

La Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable autorizó el tránsito interprovincial de 60 ejemplares de Ciervo de los Pantanos (Blastocerus dichotomus) al Parque Nacional El Impenetrable del Chaco, elaborado por The Conservation Land Trust, fundación que donó recientemente al Estado Nacional la superficie en la que está establecido el parque nacional Iberá, donde desarrolla una serie de proyectos para la reintroducción de fauna autóctona extinta o en peligro de extinción, como el yagüareté.

La decisión tomada por Sergio Bergman exceptúa de la prohibición de tránsito interprovincial establecida en el artículo 2º de la Resolución de la Secretaría de Agricultura Ganadería y Pesca Nº 62 de fecha 31 de enero de 1986, y artículo 1º de la Resolución de la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable Nº 513 de fecha 24 de abril de 2007.

Una estimación indica que por rutas nacionales y provinciales en Corrientes y Chaco, el recorrido alcanzaría casi 800 kilómetros desde la zona de reservas donde se encuentra el parque nacional Iberá, hasta El Impenetrable.