De su relación con Chile en los más diversos temas, Villoro enumera una larga lista de coincidencias entre su México natal y el país trasandino, para focalizarse en la histora del terremoto que sacudió a Chile en febrero de 2010. Villoro es un narrador omnipresente, que parece deambular por un sinfín de temas, en los que no faltan el fútbol, el análisis de los hombres según el piyama que usan y las referencias a otros terremotos. Esos microrrelatos siempre son atrapantes. Todos los protagonistas de esta historia están en situación de traslación y, por momentos, parecen fantasmas salidos de la ficción que le hubiera encantado escribir a Victor Sueyro, “El Miedo en el Espejo”, dijo el autor “es un libro que concentra historias, vivencias de quienes, como yo, vivieron la experiencia donde la naturaleza tiene la última palabra y obliga a la reflexión sobre el destino del hombre y los márgenes que tenemos. ¿En qué medida hay una voluntad más allá de nosotros? Esa será la constante ante los fenómenos naturales que nos rebasan”.